Writing Tools

Where Lorem Ipsum Actually Comes From

Lorem Ipsum text is derived from a passage in "De Finibus Bonorum et Malorum" ("On the Ends of Good and Evil"), a philosophical work written by the Roman statesman and orator Cicero around 45 BC — the passage was scrambled, altered, and had words removed over the centuries in the course of being used as generic filler text (traced back to at least the 1500s), producing the distorted, largely nonsensical but Latin-rooted text used as design placeholder copy today.

This origin is genuine, documented history — a Latin scholar in the 1960s specifically traced the scrambled placeholder text back to Cicero's original work, resolving what had long been an open question about where it came from.

How a real philosophical text became scrambled filler copy

The generally accepted history traces Lorem Ipsum's use as placeholder text back to a 16th-century typesetter, who is believed to have scrambled a section of Cicero's Latin to create a sample text for a type specimen book — the resulting altered passage was then reused and further modified by others over the following centuries, gradually drifting further from Cicero's original wording while retaining its distinctly Latin, real-word feel.

Why the scrambling actually matters for its purpose

Precisely because the text is scrambled and largely stripped of coherent meaning, a reader's eye and brain don't get pulled into actually reading and processing it for content the way real language does — which is exactly the property that makes it effective as placeholder text for judging layout, letter spacing, and typography without a reader's attention being drawn to the words themselves.

Frequently asked questions

Is any of the actual Lorem Ipsum text still real, readable Latin?

Fragments of real Latin words and word-parts from Cicero's original text remain recognizable throughout, but the overall scrambled passage isn't coherent, grammatically correct Latin — it's a distorted derivative of the original, not a faithful excerpt.

Who first traced it back to Cicero?

The connection is widely credited to Richard McClintock, a Latin scholar who, while researching the origin of specific obscure Latin words appearing in Lorem Ipsum text, traced them back to their source in Cicero's "De Finibus Bonorum et Malorum," resolving the mystery.